Russian authorities say Arctic 30 cannot return home