Environmental regulators aimed to please Duke. Will utility commissioners too?