Weak coal ash bill stalls, highlights need for real action